Дослідження церкви Св. Миколая Чудотворця в селі Мало Малово. Громада Драгоман, Болгарія

Abstract

The monastery with the church of St. Nicholas the Wonderworker is one of the first monasteries built in 1485 in the Dragoman district (Bulgaria). It was built by residents of the village of Malo Malovo in the mountains ("Chepan Planina") for a long time using local materials. The very fact that it was very far from the village, history preserved for researchers the authenticity of the church and its paintings. Together with the monastery, the authenticity of the area itself, the paving of the road, the landscape around it, and the unfinished structures of the wall have been preserved. In the 19th century this monastery was mentioned and a school for boys was opened in it. Now this object is of interest to researchers, archaeologists and historians.

Монастир із церквою Св. Миколи Чудотворця – це один з перших побудованих у 1485 році монастирів в окрузі Драгомана (Болгарія). Зводили його жителі села Мало Малово в горах («Чепън Планина») досить довго, з використанням місцевих матеріалів. Саме то, що він був дуже віддалений від села, історія зберегла для дослідників автентичність церкви та її розписів. У ХІХ ст. про цей монастир згадали та відкрили в ньому школу для хлопчиків. Зараз цей об’єкт становить зацікавленість для дослідників, археологів та істориків.