Роль дорадчої служби в розвитку сільських територій та ринкової інфраструктури на селі

Abstract

У статті йдеться про вагому роль сільськогосподарського дорадництва у розвитку сільських територій в умовах європейської інтеграції. На сільські території покладено виконання низки важливих функцій щодо покращення власного благоустрою та рівня життя сільського населення, а створення сільськогосподарських дорадчих служб має сприяти як підвищенню ефективності сільського господарства, усього агропромислового комплексу в цілому, так і вирішенню соціально-економічних проблем розвитку сучасного села.

В статье речь идет о весомой роли сельскохозяйственного консультирования в развитии сельских территорий в условиях европейской интеграции. На сельские территории возложено выполнение ряда важных функций по улучшению собственного благоустройства и уровня жизни сельского населения, а создание сельскохозяйственных совещательных служб должно способствовать как повышению эффективности сельского хозяйства, всего агропромышленного комплекса в целом, так и решению социально экономических проблем развития современного села.

The article refers to the important role of agricultural extension in rural development in terms of European integration. In rural areas charged with a number of important functions to improve their own welfare and living standards of the rural population, and creating agricultural advisory services should contribute to a more efficient agriculture, all agriculture in general, and solving socio-economic problems of the modern village.