Етнічні кордони і територіально-адміністративний поділ українських земель у складі Австро-Угорської імперії наприкінці XVIII - початку ХХ ст.

Abstract

Наприкінці ХVІІІ – початку ХХ століття українські землі були поділені між двома імперіями – Російською і Австрійською (з 1867 р. – Австро-Угорською). У статті аналізується адміністративно-територіальний поділ українських етнічних територій, що увійшли до складу Австрійської імперії. Там галицькі землі склали окремий «коронний край» з титулом королівства Галичини і Лодомерії, до якого австрійський уряд приєднав частину польських етнічних земель з центром в м. Кракові. Показано, що цей колоніальний прийом застосували, щоб посилити протистояння поляків і українців. У зв’язку з ростом правосвідомості в Європі, посиленням національно-демократичних рухів, важливими економічними змінами (промисловий переворот, розвиток нових відносин у сільському господарстві) проблема адміністративно-територіального устрою українських земель у складі Австро-Угорської імперій вийшла на одне з чільних місць. Українські національно-політичні сили розглядали перегляд адміністративно-територіального устрою як передумову дальшого державного і культурного об’єднання всієї України.

В конце ХVІІІ – начале ХХ века украинские земли были разделены между двумя империями – Российской и Австрийской (с 1867 г. – Австро-Венгерской). В статье анализируется административнотерриториальное разделение украинских этнических территорий, вошедших в состав Австрийской империи. Там галицкие земли составили отдельный «коронный край» с титулом королевства Галичии и Лодомерии, к которому австрийское правительство присоединило часть польских этнических земель с центром в Кракове. Показано, что этот колониальный прием был применен, чтобы усилить противостояние поляков и украинцев. В связи с ростом правосознания в Европе, усилением национально-демократических движений, важными экономическими изменениями (промышленный переворот, развитие новых отношений в сельском хозяйстве) проблема административно-территориального устройства украинских земель в составе Австро-Венгерской империй вышла на одно из ведущих мест. Украинские национально-политические силы рассматривали пересмотр административно-территориального устройства как предпосылку дальнейшего государственного и культурного объединения всей Украины.

At the end of XVIII - beginning of XX century Ukrainian lands were divided between two empires - Russian and Austrian (since 1867 - AustroHungarian). The article analyzes the administrative-territorial division of the Ukrainian ethnic territories that became part of the Austrian Empire. There, the Galician lands formed a separate "crown region" with the title of the Kingdom of Galicia and Lodomeria, to which the Austrian government annexed part of the Polish ethnic lands with the center in Krakow. It is shown that this colonial technique was used to intensify the confrontation between the Poles and Ukrainians. In connection with the growth of legal awareness in Europe, the strengthening of national democratic movements, important economic changes (the industrial revolution, the development of new relations in agriculture), the problem of the administrative-territorial structure of the Ukrainian lands within the AustroHungarian empires came to one of the leading places. Ukrainian national-political forces considered the revision of the administrative-territorial structure as a prerequisite for further state and cultural unification of the whole of Ukraine.