Християнські гуманістичні погляди Г. С. Сковороди у просторі техногенної цивілізації

Abstract

У статті розглядаються питання про місце гуманізму в умовах техногенної цивілізації. Доводиться, що християнські гуманістичні погляди Г.С. Сковороди залишаються актуальними в умовах трансформації людських цінностей, самої людини. Підкреслюється, що проблема гуманізму загострилась у зв’язку з появою робота, комп’ютера, Інтернету, віртуальної реальності, клонування і т. ін. Відбувається трансформація гуманізму в його класичному розумінні, висовується як його альтернатива – трансгуманізм.

В статье рассматриваются вопросы о месте гуманизма в условиях техногенной цивилизации. Показано, что христианские гуманистические взгляды Г.С. Сковороды остаются актуальными в условиях трансформации человеческих ценностей самого человека. Подчеркивается, что проблема гуманизма обострилась в связи с появлением робота, компьютера, Интернета, виртуальной реальности, клонирования и т.д. Происходит трансформация гуманизма в его классическом понимании, выдвигается его альтернатива – трансгуманизм.

The article deals with the questions of the place of humanism under the conditions set by the anthropogenic civilization. It is shown that H.S. Skovoroda’s Christian and humanistic views are still topical under the conditions of the transformation of human values of people themselves. It’s emphasized that the problem of humanism has become more acute because of the appearance of a robot, a computer, the Internet, virtual reality, cloning, etc. The transformation of the humanism in its classical understanding takes place, its alternative, transhumanism comes to the fore.