К фауне чешуекрылых (Insecta: Lepidoptera) Национального природного парка «Двуречанский» (Харьковская область, Украина) и его окрестностей

Abstract

У статті наведено анотований список лускокрилих Національного природного парку «Дворічанський». Список містить 656 видів лускокрилих, з яких 517 видів уперше вказуються для території парку, з них 146 видів — уперше для Харківської області. У НПП «Дворічанський» відмічено 9 видів Lepidoptera, занесених до Червоної Книги України (Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Neolycaena rhymnus, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Catocala fraxini, Staurophora celsia), та 20 видів з Червоної Книги Харківської області (Muschampia proto, Hesperia comma, Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Colias chrysotheme, Neolycaena rhymnus, Pseudophilotes vicrama, Phengaris teleius, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Phyllodesma tremulifolia, Lemonia dumi, Catocala fraxini, Catocala electa, Calyptra thalictri, Staurophora celsia, Hecatera cappa, Chelis maculosa).

В статье приводится аннотированный список чешуекрылых Национального природного парка «Двуречанский». Список включает в себя 656 видов чешуекрылых, из которых 517 видов впервые приводятся для территории парка, из них 146 видов — впервые для Харьковской области. В НПП «Двуречанский» отмечены 9 видов Lepidoptera, внесённые в Красную Книгу Украины (Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Neolycaena rhymnus, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Catocala fraxini, Staurophora celsia), и 20 видов из Красной Книги Харьковской области (Muschampia proto, Hesperia comma, Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Colias chrysotheme, Neolycaena rhymnus, Pseudophilotes vicrama, Phengaris teleius, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Phyllodesma tremulifolia, Lemonia dumi, Catocala fraxini, Catocala electa, Calyptra thalictri, Staurophora celsia, Hecatera cappa, Chelis maculosa).

An annotated list of butterflies and moths of the National Nature Park ‘Dvorichanskyi’ is provided. The list includes 656 species, of which 517 are registered in the park for the first time, and 146 species of them are new records for Kharkiv Region. There are nine species from the Red Data Book of Ukraine (Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Neolycaena rhymnus, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Catocala fraxini, Staurophora celsia) and 20 species from the Red Data Book of Kharkiv Region of Ukraine (Muschampia proto, Hesperia comma, Parnassius mnemosyne, Zerynthia polyxena, Iphiclides podalirius, Papilio machaon, Colias chrysotheme, Neolycaena rhymnus, Pseudophilotes vicrama, Phengaris teleius, Agriades pyrenaicus, Hamearis lucina, Phyllodesma tremulifolia, Lemonia dumi, Catocala fraxini, Catocala electa, Calyptra thalictri, Staurophora celsia, Hecatera cappa, Chelis maculosa) registered in the park.