Распространение, фенооблик и сезонные особенности инвазивного вида Harmonia axyridis (Pallas, 1773) (Coleoptera: Coccinellidae) на территории Украины

Abstract

Упродовж останнього десятиріччя відмічається активне розселення по всьому світу азійського сонечка Harmonia axyridis. За восьмирічний період (2009–2016 рр.) наших досліджень цей вид сонечка було виявлено у 83 місцезнаходженнях (точках) з 25 регіонів України. Зібрано колекції цифрових фотографій і комах з різних регіонів України. Починаючи з 2009 р. (Закарпаття та Київська область), азійське сонечко поступово розширює свій ареал. Цей процес триває як у локальних поселеннях міста Києва, так і на всій території України. У 2009 р. знайдено близько 10, а вже в 2012 р. — понад 80 мікропоселень у Києві й околицях. Представлено кадастр знахідок сонечка в Україні, який сформовано в хронологічному порядку. Картування та візуалізацію даних здійснювали за допомогою програм OziExplorer і MapInfo. Під час вивчення морфологічних особливостей сонечка було знайдено 5 фенотипічних класів (форм) виду, 4 з яких натуралізувалися (conspicua, spectabilis, axyridis, succinea). Єдину особину форми aulica було знайдено в Одеській області. Серед поодиноких і масових регіональних знахідок найчастіше трапляється світла форма — succinea (73,1 % у Києві). На прикладі Київського мегаполісу показано, що представленість різних форм у популяціях залежить від сезону та градієнта урбанізації. «Чорні» форми частіше виявляються восени в околицях мегаполісу, та їхня частка у півтора рази зростає до кінця року. Восени H. axyridis в 10–40 разів чисельно переважає над аборигенними видами кокцинеллід і витісняє їх. Нами також були визначені фенологічні особливості азійських сонечок — після зимового періоду вони виходять раніше, а на зимівлю йдуть пізніше від аборигенних видів і розмножуються 4–5 разів на рік. Описано фенологічні та біологічні особливості азійського сонечка, які надають йому перевагу перед аборигенними видами і дозволяють їй натуралізуватися та перевершити їх за чисельністю в деяких регіонах України. Установлено, що, незважаючи на суворі умови зимівлі, які лімітують розвиток сонечка на території України, воно, мабуть, адаптується до них і незабаром може стати численним фоновим видом.

В последнее десятилетие отмечается активное расселение по всему миру азиатской божьей коровки Harmonia axyridis. За восьмилетний период (2009–2016 гг.) наших исследований этот вид божьей коровки был выявлен в 83 местонахождениях (точках) из 25 регионов Украины. Собраны коллекции цифровых фотографий и насекомых из разных регионов Украины. Начиная с 2009 г. (Закарпатье и Киевская область), азиатская божья коровка постепенно расширяет свой ареал. Этот процесс происходит как в локальных поселениях города Киева, так и по всей территории Украины. В 2009 г. найдено около 10, а уже в 2012 г. — более 80 микропоселений в Киеве и окрестностях. Представлен кадастр находок божьей коровки в Украине, составленный в хронологическом порядке. Картирование и визуализацию данных осуществляли с помощью программ OziExplorer и MapInfo. При изучении морфологических особенностей божьей коровки было найдено 5 фенотипических классов (форм) вида, 4 из которых натурализовались (conspicua, spectabilis, axyridis, succinea). Единственный экземпляр формы aulica был найден в Одесской области. Среди единичных и массовых региональных находок чаще всего встречается светлая форма — succinea (73,1 % в Киеве). На примере Киевского мегаполиса показано, что представленность различных форм в популяциях зависит от сезона и градиента урбанизации. «Чёрные» формы чаще встречаются осенью в окрестностях мегаполиса, и их доля в полтора раза возрастает к концу года. Осенью также H. axyridis в 10–40 раз численно преобладает над аборигенными видами кокцинеллид и вытесняет их. Нами также были отмечены фенологические особенности азиатских божьих коровок — после зимнего периода они выходят раньше, а на зимовку идут позднее аборигенных видов и размножаются 4–5 раз в году. Описаны фенологические и биологические особенности азиатской божьей коровки, дающие ей преимущество перед аборигенными видами и позволяющие ей натурализоваться и численно превзойти их в некоторых регионах Украины. Установлено, что, несмотря на суровые условия зимовки, лимитирующие развитие божьей коровки на территории Украины, она, по всей видимости, адаптируется к ним и вскоре может стать многочисленным фоновым видом.

In the recent decades there has been an active worldwide spread of the Asian ladybird Harmonia axyridis. Over an eight-year period (2009–2016) our research resulted in finding this ladybird species in 83 localities (points) of 25 regions of Ukraine. We also made a digital photo collection of the insects and retained samples from different regions of Ukraine. Since 2009 (initially the species was recorded in the Zakarpattya and Kyiv regions), the Asian ladybird has been gradually expanding its range in an eastward direction. This process has been observed in the city of Kyiv and its surroundings, and throughout Ukraine. In 2009, the ladybird was found in 10 localities, whereas in 2012 over 80 such populated localities were recorded in Kyiv and surrounding area. The presented inventory of the ladybird records made in Ukraine was compiled in a chronological order. Mapping and data visualization were carried out using computer software OziExplorer and MapInfo. A study of the morphological features of H. axyridis has revealed 5 phenotypic classes (forms) of the species, 4 of which have naturalized (conspicua, spectabilis, axyridis, succinea). The only specimen belonging to the form aulica was found in the Odessa region. Individual samples and mass records of the species most commonly consist of the light-colored form succinea (73.1 % in Kyiv). As exemplified by the Kyiv urban metropolis, the percentages of various forms found in the populations are depend on the season and the gradient of urbanization. Dark-colored (or ‘black’) forms appear to be more common in the autumn within the vicinity of the metropolis, and their percentage increases by one and a half closer to the end of the year. In the autumn H. axyridis dominates the local ladybird community and its numbers are 10–40 times higher compared to the native species, in this way frequently displacing them. We have also recorded marked phenological (i.e., seasonal) features of Asian ladybird: after the winter period they appear earlier and leave for hibernating later than native species do and reproduce up to 4–5 times per year. These described phenological and biological features of the Asian ladybird give it an advantage over native species, allowing the invader to successfully naturalize and gain an advantage in terms of numbers in certain regions of Ukraine. It was found that despite the harsh conditions of the winter with long-lasting freezing temperatures, limiting the development of harlequin ladybirds, in Ukraine, the invader is likely to adapt to them and may soon become the most common and abundant species.