Новые находки листовѐрток (Lepidoptera: Tortricidae) в Украине

Abstract

У статті представлені найбільш цікаві результати опрацювання власних зборів автора та його колег, а також деяких колекційних матеріалів, що зберігаються в музеях і наукових установах України: Інституті зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, Зоологічному музеї Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, Музеї природи Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Автором уперше для фауни України виявлені 4 види листовійок: Cnephasia tianshanica Filipjev, 1934; Cydia millenniana (Adamczewski, 1967); Grapholita difficilana (Walsingham, 1900); Dichrorampha senectana Guenée, 1845. Наведені також нові знахідки 12 рідкісних видів листовійок (Aethes tornella (Walsingham, 1898); Eucosma balatonana (Osthelder, 1937); E. rubescana (Constant, 1895); Thiodia sulphurana (Christoph, 1888); Corticivora piniana (Herrich-Schäffer, 1851); Cydia oxytropidis (Martini, 1912); C. ulicetana (Haworth, [1811]); C. intexta (Kuznetsov, 1962); Grapholita gemmiferana (Treitschke, 1835); G. lobarzewskii (Nowicki, 1860); Strophedra weirana (Douglas, 1850); Dichrorampha teichiana Šulcs et Kerppola, 1997), поширення яких на території України потребує уточнення та додаткового дослідження. Отримані дані будуть використані під час підготовки каталогу Lepidoptera України.

В статье представлены наиболее интересные результаты обработки собственных сборов автора и его коллег, а также некоторых коллекционных материалов, хранящихся в музеях и научных учреждениях Украины: Институте зоологии им. И. И. Шмальгаузена НАН Украины, Зоологическом музее Киевского национального университета им. Тараса Шевченко, Музее природы Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина. Автором впервые для фауны Украины выявлено 4 вида листовѐрток: Cnephasia tianshanica Filipjev, 1934; Cydia millenniana (Adamczewski, 1967); Grapholita difficilana (Walsingham, 1900); Dichrorampha senectana Guenée, 1845. Отмечены также новые находки 12 редких видов листовѐрток (Aethes tornella (Walsingham, 1898); Eucosma balatonana (Osthelder, 1937); E. rubescana (Constant, 1895); Thiodia sulphurana (Christoph, 1888); Corticivora piniana (Herrich-Schäffer, 1851); Cydia oxytropidis (Martini, 1912); C. ulicetana (Haworth, [1811]); C. intexta (Kuznetsov, 1962); Grapholita gemmiferana (Treitschke, 1835); G. lobarzewskii (Nowicki, 1860); Strophedra weirana (Douglas, 1850); Dichrorampha teichiana Šulcs et Kerppola, 1997), распространение которых на территории Украины нуждается в уточнении и дополнительном исследовании. Полученные данные будут использованы при подготовке каталога Lepidoptera Украины.

The article presents the most interesting results of elaboration of the author’s and colleagues’ collections, and some collection materials stored in the museums and scientific institutions of Ukraine: I. I. Schmalhausen Institute of Zoology of National Academy of Sciences of Ukraine, Zoological Museum of Kyiv National University named after Taras Shevchenko, and Museum of Nature of Kharkiv National University named after V. N. Karazin. The author reveals for the first time 4 species of tortricid moths from Ukraine: Cnephasia tianshanica Filipjev, 1934; Cydia millenniana (Adamczewski, 1967); Grapholita difficilana (Walsingham, 1900); Dichrorampha senectana Guenée, 1845. New finds of 12 rare species of tortricid moths (Aethes tornella (Walsingham, 1898); Eucosma balatonana (Osthelder, 1937); E. rubescana (Constant, 1895); Thiodia sulphurana (Christoph, 1888); Corticivora piniana (Herrich-Schäffer, 1851); Cydia oxytropidis (Martini, 1912); C. ulicetana (Haworth, [1811]); C. intexta (Kuznetsov, 1962); Grapholita gemmiferana (Treitschke, 1835); G. lobarzewskii (Nowicki, 1860); Strophedra weirana (Douglas, 1850); Dichrorampha teichiana Šulcs et Kerppola, 1997), which distribution in Ukraine needs clarification and further study, are also presented. The obtained data will be used for preparation of catalogue of the Lepidoptera of Ukraine.